Les États-Unis restreignent l’utilisation du COVID Shot de J&J

Les autorités sanitaires américaines ont imposé de fortes restrictions à l’utilisation du vaccin COVID-19 de Johnson & Johnson. Le traitement comporte un risque de caillots sanguins rares mais graves.

La Food and Drug Administration des États-Unis, ou FDA, a déclaré que le vaccin J&J ne devrait être administré qu’aux adultes qui ne peuvent pas ou ne veulent pas accepter un autre vaccin COVID. Les responsables américains de la santé suggèrent depuis des mois que les Américains reçoivent des vaccins Pfizer-BioNTech ou Moderna au lieu du vaccin de J&J.

Le chef des vaccins de la FDA, le Dr Peter Marks, a déclaré que l’agence avait agi après avoir examiné les données sur le risque de caillots sanguins potentiellement mortels. La FDA a constaté que le risque est limité au vaccin de J&J au cours des deux premières semaines suivant la vaccination.

“Donc, si vous avez reçu le vaccin il y a six mois, vous pouvez dormir profondément ce soir en sachant que ce n’est pas un problème”, a déclaré Marks.

“Mais”, a-t-il ajouté, “par rapport à l’absence de vaccin, c’est encore mieux option.

La FDA a approuvé le vaccin de J&J en février de l’année dernière pour les adultes. Le vaccin était considéré comme un outil important dans la lutte contre la pandémie car il ne nécessitait qu’une seule injection. Mais le vaccin à injection unique s’est avéré moins efficace que ceux de Pfizer et Moderna.

En décembre, les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis ont suggéré que Moderna et Pfizer se fassent vacciner contre J&J en raison de ses problèmes de sécurité.

DOSSIER – Une cargaison de vaccins Johnson & Johnson contre la maladie à coronavirus, donnée par les États-Unis, est déchargée à Bogota, Colombie, le 1er juillet 2021. (REUTERS/Nathalia Angarita)

À la mi-mars, des scientifiques fédéraux avaient identifié 60 cas d’effet secondaire, dont neuf ayant entraîné la mort. Cela équivaut à 3,23 cas de caillots sanguins pour 1 million de injections J&J. Le problème est plus fréquent chez les femmes de moins de 50 ans, où le taux de mortalité était d’environ 1 coup sur un million, a déclaré Marks.

Le vaccin J&J COVID comportera un avertissement sur d’éventuels «à long terme et débilitant conséquences sur la santé » de l’effet secondaire.

En vertu des nouvelles ordonnances de la FDA, le vaccin de J&J pourrait toujours être administré aux personnes qui ont eu de mauvaises réactions aux autres vaccins COVID. Le vaccin de J&J pourrait également être administré aux personnes qui refusent de recevoir les vaccins à ARNm de Pfizer-BioNTech et Moderna.

Un porte-parole de J&J a déclaré dans un communiqué envoyé par courrier électronique: «Les données continuent de soutenir un rapport bénéfice-risque favorable profil pour le vaccin Johnson & Johnson COVID-19 chez les adultes par rapport à l’absence de vaccin.

Les problèmes de caillots sanguins ont été signalés pour la première fois au printemps dernier, avec le vaccin J&J aux États-Unis et avec un vaccin AstraZeneca utilisé ailleurs. A cette époque, les autorités sanitaires américaines ont décidé avantage du vaccin de J&J l’emportait sur ce qui était considéré comme un risque très rare.

Les symptômes des caillots sanguins rares comprennent des maux de tête sévères, une semaine ou deux après la vaccination J&J, ainsi que des douleurs à l’estomac et des nausées.

Pfizer et Moderna ont fourni la grande majorité des vaccins COVID-19 aux États-Unis. Plus de 200 millions d’Américains ont été entièrement vaccinés avec les vaccins à deux injections des sociétés, tandis que moins de 17 millions d’Américains ont reçu le vaccin J&J.

Je suis Caty Weaver.

L’Associated Press a rapporté cette histoire. Hai Do a adapté l’histoire pour Apprendre l’anglais.

___________________________________________________________________

Mots dans cette histoire

option – n.m. opportunité ou capacité de choisir quelque chose

débilitant – adj. rendre quelqu’un très faible

profil – n.m. représentation d’une information relative à quelque chose

avantage – n.m. bon résultat ou effet

Leave a Comment