Le CDC confirme que les cas de l’Utah sont le monkeypox

Dr. Angela Dunn, executive director of the Salt Lake County Health Department, speaks about monkeypox during a press conference at the Salt Lake County Government Center in Salt Lake City on Monday.

Le Dr Angela Dunn, directrice exécutive du département de la santé du comté de Salt Lake, parle de la variole du singe lors d’une conférence de presse au centre gouvernemental du comté de Salt Lake à Salt Lake City lundi. (Mengshin Lin, Deseret Nouvelles) Temps de lecture estimé : 2-3 minutes SALT LAKE CITY – … Read more

Le CDC confirme que les cas de l’Utah sont le monkeypox

Dr. Angela Dunn, executive director of the Salt Lake County Health Department, speaks about monkeypox during a press conference at the Salt Lake County Government Center in Salt Lake City on Monday.

Le Dr Angela Dunn, directrice exécutive du département de la santé du comté de Salt Lake, parle de la variole du singe lors d’une conférence de presse au centre gouvernemental du comté de Salt Lake à Salt Lake City lundi. (Mengshin Lin, Deseret Nouvelles) Temps de lecture estimé : 2-3 minutes SALT LAKE CITY – … Read more

2 enfants de l’Utah identifiés dans une enquête mondiale sur l’hépatite

States with children under investigation for hepatitis up to May 18 are shown in a map. Health officials have identified two Utah children diagnosed with hepatitis "with no known cause" as part of a worldwide investigation that began in the U.S. last winter.

Les États avec des enfants sous enquête pour hépatite jusqu’au 18 mai sont indiqués sur une carte. Les responsables de la santé ont identifié deux enfants de l’Utah diagnostiqués avec une hépatite “sans cause connue” dans le cadre d’une enquête mondiale qui a débuté aux États-Unis l’hiver dernier. (Centres pour le Contrôle et la Prévention … Read more

Des théories émergent pour de mystérieuses maladies du foie chez les enfants

Kids are silhouetted against a pond at a park in Lenexa, Kan., on Dec. 26, 2020. Health officials remain perplexed by mysterious cases of severe liver damage in hundreds of young children around the world.

Des enfants se profilent contre un étang dans un parc à Lenexa, Kansas, le 26 décembre 2020. Les responsables de la santé restent perplexes face à de mystérieux cas de lésions hépatiques graves chez des centaines de jeunes enfants à travers le monde. (Charlie Riedel, Associated Press) Temps de lecture estimé : 5-6 minutes NEW … Read more

Explication : À quel point devrions-nous nous préoccuper de la variole du singe ?

A section of skin tissue, harvested from a lesion on the skin of a monkey, that had been infected with monkeypox virus, is seen at 50X magnification on day four of rash development in 1968.

Une section de tissu cutané, récoltée à partir d’une lésion sur la peau d’un singe, qui avait été infecté par le virus de la variole du singe, est vue à un grossissement de 50X le quatrième jour du développement de l’éruption cutanée en 1968. (Reuters) Temps de lecture estimé : 3-4 minutes NEW YORK – … Read more

Éclosion nationale de grippe aviaire détectée chez des oiseaux sauvages de l’Utah pour la première fois

A photo of a great horned owl in Utah's wild taken in 2018. Utah Division of Wildlife Resources said a great horned owl found dead in Cache County died from the avian flu breakout across the country.

Une photo d’un grand-duc d’Amérique dans la nature sauvage de l’Utah prise en 2018. La division des ressources fauniques de l’Utah a déclaré qu’un grand-duc d’Amérique retrouvé mort dans le comté de Cache est décédé des suites de l’épidémie de grippe aviaire à travers le pays. (Division des ressources fauniques de l’Utah) Temps de lecture … Read more

Le problème de l’approvisionnement en lait maternisé s’aggrave

Manufacturers say they have been struggling to stock enough baby formula nationwide, and pictured, baby formula on Jan. 13, in Chicago.

Les fabricants disent qu’ils ont du mal à stocker suffisamment de lait maternisé dans tout le pays, et sur la photo, le lait maternisé le 13 janvier à Chicago. (Scott Olson, Getty Images) Temps de lecture estimé : 3-4 minutes ATLANTA – Pendant des mois, les magasins du pays ont eu du mal à stocker … Read more

Facebook apporte des changements pour répondre au ralentissement de la croissance

Facebook apporte des changements pour répondre au ralentissement de la croissance

Facebook (Facebook) – Obtenez le rapport de classe A de Meta Platforms Inc. se prépare pour les jours difficiles à venir. Le géant des médias sociaux vient de prendre des mesures pour réduire ses coûts en prévision du ralentissement de la croissance prédit par de nombreux économistes. La firme, qui s’est rebaptisée Meta Platforms en … Read more

Les retards d’expédition sont de retour alors que les blocages de la Chine se propagent dans le monde entier

A Cosco Shipping container ship is seen at the Yangshan Deep Water Port amid the coronavirus disease outbreak in Shanghai, China on April 24.

Un porte-conteneurs Cosco Shipping est vu au port en eau profonde de Yangshan au milieu de l’épidémie de maladie à coronavirus à Shanghai, en Chine, le 24 avril. (Str/Reuters) Temps de lecture estimé : 7-8 minutes ATLANTA – Le transport maritime mondial commençait à peine à se remettre du chaos de la pandémie. Maintenant, la … Read more

Sur Roe v. Wade, les grandes entreprises ont déjà un précédent pour agir

Sur Roe v. Wade, les grandes entreprises ont déjà un précédent pour agir

Les militants des droits à l’avortement défilent dans le centre-ville après avoir manifesté devant le palais de justice fédéral américain Evo A. DeConcini à Tucson, Arizona, États-Unis, le 3 mai 2022, après la fuite d’un projet d’opinion majoritaire rédigé par le juge de la Cour suprême Samuel Alito se préparant à une majorité de la … Read more